Politique de confidentialité

Ce document vous indique les données à caractère personnel que nous collectons et que vous nous
fournissez, les raisons pour lesquelles nous le faisons, la manière dont nous les conservons, les
sécurisons, ainsi que les différents moyens qui s'offrent à vous pour exercer vos droits sur le traitement
de vos données.

1. Définitions et responsable de traitement

Donnée à caractère personnel - toute information relative à une personne physique identifiée ou qui
peut être identifiée, directement ou indirectement, par référence à un numéro d’identification ou à un
ou plusieurs éléments qui lui sont propres.
Fichier - traitement de données qui s’organise dans un ensemble stable et structuré de données. Les
données d’un fichier sont accessibles selon des critères déterminés.
Personne concernée - personne physique à laquelle se rapportent les données qui font l’objet du
traitement.
Finalité - l’objectif principal de l’utilisation de données personnelles. Les données sont collectées
pour un but bien déterminé et légitime et ne sont pas traitées ultérieurement de façon incompatible
avec cet objectif initial.
Responsable du traitement - M. Vincent Gaveau, président de Jubilee Voyages
Traitement de données - toute opération ou tout ensemble d’opérations portant sur de telles données,
quel que soit le procédé utilisé, et notamment la collecte, l’enregistrement, l’organisation, la
conservation, l’adaptation ou la modification, l’extraction, la consultation, l’utilisation, la
communication par transmission, diffusion ou toute autre forme de mise à disposition, le
rapprochement ou l’interconnexion, ainsi que le verrouillage, l’effacement ou la destruction.
Destinataire - toute personne habilitée à recevoir communication des données autres que le
responsable de traitement, le sous-traitant, et les personnes qui, en raison de leurs fonctions, sont
chargées de traiter les données.
Notre site Jubilee Voyages (https://jubileevoyages.com) collecte des données personnelles au sens du
règlement général sur la protection des données (RGPD).
En vertu de la réglementation en vigueur liée à la protection des données personnelles (Loi
informatique et libertés et RGPD essentiellement), Jubilee Voyages
(https://www.jubileevoyages.com/) se doit d'une obligation de protection desdits données, objet d'une
collecte.

2. Catégorie de données personnelles collectées et finalités poursuivies

Dans le cadre de l’exploitation de notre site, nous collectons des données vous concernant. Ces
données sont traitées conformément aux finalités prévues lors de la collecte.
Par ailleurs, la société pourra être amenée à collecter des données à caractère personnel pour d’autres
finalités, en prenant soin de recueillir le consentement préalable des personnes concernées.

Ce type de données nous sert à :

- Conduire des campagnes d'information et de communication (envoi de prospection commerciale
après inscription à la newsletter). Aucune publicité additionnelle ou Spam ne vous sera envoyée. Vous
pouvez vous désabonner à tout moment de notre newsletter depuis le lien de désabonnement.

- Vous envoyer nos produits digitaux sur votre adresse courriel.

- Vous recontacter lorsque vous souhaitez entrer en contact avec nous par le biais du formulaire dédié
à cet effet.

Données de connexion et de navigation : données de connexion et d'utilisation, adresse IP.
Ce type de données nous sert à :

- Améliorer le développement du système en vous permettant une meilleure navigation sur notre site.

- Prévenir les risques de fraudes et s'assurer de l'authenticité de l'utilisateur.

Aucune de vos données personnelles n'est hébergée ou transférée vers un pays situé hors de l'Union
Européenne. Toutes les données des utilisateurs sont stockées en Europe.
En outre, aucune information personnelle de l'utilisateur n'est publiée à son insu, échangée, transférée,
cédée ou vendue sur un support quelconque à des tiers.

3. Durée de conservation des données personnelles

La Société conservera vos données personnelles dans un environnement sécurisé uniquement pendant
la durée nécessaire à la réalisation des finalités pour lesquelles elles ont été collectées ou pendant la
durée de conservation maximale prévue par la législation applicable en France.

4. Vos droits sur le traitement de vos données

Conformément à la loi de transposition du règlement général sur la protection des données à caractère
personnel, vous disposez de droits, sur le traitement de vos données, que nous sommes tenus de
respecter :

• Droit d'accès (article 15 RGPD). Vous pouvez tout à fait demander d'accéder à vos données qui font
l'objet d'un traitement.

• Droit de rectification (article 16 RGPD). Vous pouvez à tout moment rectifier vos données
personnelles sur notre site. Cependant, il se peut que certaines données ne soient pas modifiables
directement. Dans ce cas, vous pouvez nous faire une demande. Vous devrez alors nous préciser les
données personnelles que vous souhaitez modifier et nous fournir une copie d'une pièce d'identité
(carte d'identité, passeport, permis de conduire, …).

• Droit de rétractation à tout moment de votre consentement (article 13-2c RGPD). Vous pouvez à tout
moment retirer votre consentement concernant le traitement de vos données.

• Droit à la suppression ou à l’effacement (article 17 RGPD). Ceci vous permet de nous demander la
suppression ou l'effacement de vos données personnelles s'il n'y a pas de raisons valables pour nous de
continuer à les traiter. Par ailleurs, dès que nous avons connaissance d'un décès de l'un de nos
utilisateurs, nous nous engageons à supprimer définitivement l'intégralité de ses données. Cependant,
il peut toujours y avoir des exceptions à cela (conservation éventuelle à des fins probatoires).

• Droit à la limitation du traitement des données personnelles (article 18 RGPD). Vous avez le droit
d'obtenir la limitation du traitement lorsque l'un des éléments dudit article s'applique.

• Droit d'opposition au traitement des données personnelles (article 21 RGPD). Vous avez le droit, à
tout moment, de vous opposer à un traitement de données personnelles.

• Droit à la portabilité des données personnelles fournies, lorsque ces données font l'objet de
traitements automatisés fondés sur votre consentement ou sur un contrat (article 20 RGPD).

Pour exercer vos droits sur le traitement de vos données, vous pouvez nous contacter à :
contact@jubileevoyages.com
ou nous adresser un courrier à l'adresse suivante :
Jubilee Voyages - 10 allée Perrot -F-26760 Beaumont-lès-Valence
En cas de litige, vous avez le droit de déposer une plainte à la Commission Nationale de l'informatique
et des Libertés (CNIL) via ce lien : https://www.cnil.fr/fr/plaintes

5. Sécurité

La sécurité des renseignements personnels et l’intégrité des systèmes d'information est primordiale.
Pour assurer la sécurité et la confidentialité des données personnelles, Jubilee Voyages
(https://www.jubileevoyages.com/) s'engage à prendre toutes les mesures nécessaires visant à les
protéger notamment contre les risques de perte, d'utilisation détournée, d'accès non autorisé, de
divulgation, d'altération ou de destruction.

Des techniques de sécurité numériques et matérielles sont mises en œuvre de façon effective. Les
données sont protégées par un système de chiffrement. Notre site utilise également des réseaux
protégés par des dispositifs standards tels que par feu et mot de passe.

Malgré tout cela, veuillez tout de même noter qu'aucun système de sécurité n'est en mesure de
répondre à tous les besoins prévus ou imprévus en matière de sécurité informatique.

Nous prenons très au sérieux les violations de données à caractère personnel. En cas de violation de
vos données personnelles susceptible d’engendrer un risque pour vos droits et libertés, nous le
notifierons à la CNIL dans les meilleurs délais, et, si possible 72 heures au plus tard après en avoir pris
connaissance. Nous informerons également la personne concernée, dans les meilleurs délais,
conformément aux dispositions de l’article 34 du RGPD.

6. Cookies

Notre site internet utilise des cookies. Un cookie est un petit fichier texte émis par le serveur d'un site
web et qui est inscrit sur le disque dur de votre ordinateur ou de votre appareil mobile. Le cookie
contient un code unique permettant de reconnaître votre navigateur lors de votre visite sur notre site
web ou lors de futures visites répétées.

Le contenu d’un cookie se compose en général du nom du serveur qui a placé le cookie, d’une date
d’expiration et d’un code chiffré unique. La durée de conservation de ces données dans votre
ordinateur est limitée à 1 an. Les cookies assurent une interaction généralement plus aisée et plus
rapide entre le visiteur et le site web (par exemple, un cookie retient la consultation d’un contenu
spécifique et ne vous le propose plus une seconde fois). En effet, ils mémorisent vos préférences et
vous permettent ainsi d’accélérer vos accès ultérieurs au site et de faciliter vos visites.

Notre site Jubilee Voyages (https://www.jubileevoyages.com/) utilise plusieurs types de cookies :

- Cookies strictement nécessaires à la navigation. Ces cookies sont requis pour permettre la visite de
notre site web et l'utilisation de certaines parties de celui-ci. Ils permettent de : naviguer entre les
différentes rubriques du site, compléter des formulaires, vérifier de manière sûre votre identité avant
d'accorder l'accès à vos informations personnelles lorsqu'un compte personnel a été créé.

- Cookies fonctionnels. Ces cookies sont destinés à faciliter et analyser le fonctionnement de notre site
et à en rendre l'utilisation plus agréable et plus personnalisée. Ils permettent de : personnaliser les
services en mémorisant vos préférences, éviter que vous répétiez vos choix lors de chaque visite sur le
site, collecter les informations communiquées dans les formulaires en ligne, établir des statistiques
(par exemple, le nombre de visiteurs uniques), analyser l'utilisation du site et la popularité de nos
pages.

- Cookies Google Analytics. Le site web utilise les services de la société américaine Google Inc. Les
données collectées grâce aux cookies sont transmises et stockées par Google Inc. Le service Google
Analytics permet de comptabiliser les visiteurs et d’identifier la manière dont ils utilisent le site. Ces
cookies sont déposés et lus sur l’équipement terminal de l’utilisateur et dès que celui-ci accède à un
site web utilisant le service « Google Analytics ». Vous pouvez obtenir plus d’informations sur le
service Google Analytics en vous rendant à la page https://policies.google.com/technologies/partner-
sites?hl=fr

- Cookies de performance. Ces cookies sont utilisés pour comprendre et analyser les indices de
performance clés de notre site. Ce qui permet de fournir une meilleure expérience utilisateur à nos
visiteurs.

- Cookies de publicité. Ces cookies de publicité sont utilisés pour fournir à nos visiteurs des publicités
personnalisées basées sur les pages visitées précédemment et nous sert par la suite à analyser
l'efficacité de la campagne publicitaire.

Les informations récoltées par les cookies sont anonymes et ne permettent pas votre identification en
tant que personne. En effet, les informations liées aux cookies ne peuvent pas être associées à un nom
et/ou prénom parce qu’elles ne contiennent pas de données à caractère personnel.

Il est possible de vous opposer à l’utilisation des cookies.
- Soit depuis notre bannière cookies dans laquelle vous pouvez paramétrer vos préférences quant à
l'utilisation des cookies.

- Soit depuis les paramètres de votre navigateur. La configuration de chaque navigateur est différente.
Il vous appartient de suivre les instructions de l’éditeur de votre navigateur.

Si vous utilisez Internet Explorer : https://support.microsoft.com/fr-fr/help/17442/windows internet-
explorer-delete-manage-cookies

Si vous utilisez Safari : https://support.apple.com/fr-fr/guide/safari/sfri11471/mac

Si vous utilisez Firefox : https://support.mozilla.org/fr/kb/effacer-cookies-donnees-site-firefox

Si vous utilisez Chrome : https://support.google.com/chrome/answer/95647

Nous avertissons qu'en cas de refus de l'enregistrement des cookies, l'expérience de navigation sur
notre site peut être limitée. Nous déclinons, de ce fait, toute responsabilité pour les conséquences liées
au fonctionnement dégradé du site, résultant du refus de cookies de votre part.

7. Contact

Toutes questions, commentaires et demandes concernant cette politique de confidentialité ou toutes
autres demandes seront bien reçues.
Ils devront être adressés par courriel à :
admin@jubileevoyages.com
ou par voie postale à :
Jubilee Voyages - 10 allée Perrot -F-26760 Beaumont-lès-Valence

8. Révision et mise à jour de notre politique de confidentialité

Nous nous engageons à traiter les données à caractère personnel conformément aux dispositions
légales en vigueur.
La présente politique sera revue en fonction des évolutions des textes. Vous serez régulièrement
informé de cette mise à jour.

(Mise à jour le : 21/08/2024)